Dávkovanie sušeného oregana: Kotányi oregano drvené 12 g je podľa výrobcu intenzívnejšie ako čerstvé, takže stačí menej.
Pridajte ho na začiatku: Podľa výrobcu oregano uvoľňuje arómu pomaly, preto sa oplatí pridať ho do jedla na začiatku varenia.
Pizza a paradajková omáčka: Výrobca odporúča oregano Kotányi aj na korenenie pizze a paradajkovej omáčky.
Čisté zloženie: Jedinou zložkou Kotányi oregano drvené je sušené drvené oregano.
Drvené oregano v balení 12 g na pizzu, paradajkovú omáčku, šaláty, fazuľové a mäsové jedlá. Výrobca opisuje oregano Kotányi ako aromatickú bylinku bohatú na éterické oleje s mierne horkastou chuťou. Je to jedno z klasických korenín stredomorskej kuchyne.
12 g · na pizzu, omáčky, šaláty, fazuľové a mäsové jedlá
Drvené, sušenéJediná zložka
Kotányi oregano drvené 12 g obsahuje len sušené drvené oregano, bez soli a iného korenia.
Aj do ragú
Podľa výrobcu je oregano vďaka pomaly sa uvoľňujúcej aróme vhodné aj na korenenie omáčok, plniek a ragú.
Škoricový mlynček poruke: Kotányi škoricový mlynček obsahuje cukor a škoricu spolu, takže ich netreba miešať zvlášť.
Podiel škorice: Podľa zoznamu zložiek na etikete tvorí škorica v zmesi 7,5 %, hlavnou zložkou je cukor.
Dávkovanie otáčaním: Z Kotányi škoricového mlynčeka sa na jedlo dostane toľko, koľkokrát otočíte mlecou hlavou.
Nie je bez cukru: Kto hľadá čistú škoricu bez cukru, pre toho je vhodným produktom mletá škorica, nie táto zmes.
Škoricový cukor v mlynčeku: Kotányi škoricový mlynček obsahuje 66 g sladkej škoricovej zmesi. Podľa zoznamu zložiek je podiel škorice 7,5 %, okrem nej obsahuje aj glukózový sirup, karamelový sirup, slnečnicový olej a prírodnú škoricovú arómu. Mlecia hlava zmes drví priamo na jedlo.
66 g, v mlynčeku – na škoricové dochutenie sladkých jedál
Škorica 7,5 %Zloženie v skratke
Hlavnou zložkou Kotányi škoricového mlynčeka je cukor, chuť mu dodáva aj karamelový sirup a prírodná škoricová aróma.
Balenie
Mlynček obsahuje 66 g náplne, ktorú možno celú dávkovať cez mleciu hlavu.
Gyors mediterrán íz: Paradicsomos-olívás fűszerkeverék salátához, tésztához? A Kotányi tasak egy lépésben adja az ízt.
Olívabogyó kéznél: Olívagranulátum van a keverékben, így nem kell külön olívabogyót aprítani.
Mártogatós ízesítése: A gyártó mártogatósokhoz és előételekhez is ajánlja a keveréket.
Szendvicskrém, kenyér: Szendvicskrémek és házi kenyér ízesítésére is használható.
Szárított paradicsomos-olívás fűszerkeverék olívagranulátummal és bazsalikommal, 25 g-os Kotányi tasakban. A gyártó salátákhoz, tésztaételekhez, előételekhez és mártogatósokhoz ajánlja, mediterrán ízvilágot adó keverékként. Szendvicskrémekhez és kenyérsütéshez is használható.
25 g tasak – salátákhoz, tésztához, mártogatósokhoz, szendvicskrémekhez
OlívagranulátummalKilenc összetevő
A Kotányi keverékben paradicsompehely, só, olívagranulátum, bazsalikom, vöröshagyma, oregánó, fokhagyma, cukor és zsálya van.
Hideg ételekhez is
A Kotányi salátákhoz és mártogatósokhoz is ajánlja, nemcsak főtt tésztaételekhez.
Sušený petržlen: Bio petržlen Kotányi je podľa výrobcu určený na ochutenie polievok, omáčok, rybích a mäsitých jedál.
Svieža vôňa: Výrobca opisuje chuť bio petržlenu ako sviežu, korenistej vône a jemne korenistú.
Kontrolovaný pôvod: Podľa výrobcu pochádzajú bio koreniny Kotányi z kontrolovaného ekologického poľnohospodárstva.
Uvedená certifikácia: Výrobca uvádza kontrolu Austria Bio Garantie a Biokontroll Hungária (HU-ÖKO-01).
Sušený bio petržlen v 7-gramovom vrecúšku do polievok, omáčok, rybích a mäsitých jedál. Podľa opisu výrobcu Kotányi je jeho chuť svieža, korenistej vône a jemne korenistá. Ekologickú kvalitu bio korenín kontroluje podľa výrobcu Biokontroll Hungária (HU-ÖKO-01).
7 g · do polievok, omáčok, rybích a mäsitých jedál
HU-ÖKO-01Chuť
Podľa výrobcu má bio petržlen Kotányi sviežu, korenistú vôňu a jemne korenistú chuť.
Skladovanie
Vrecúško bio petržlenu Kotányi 7 g treba podľa etikety skladovať na suchom mieste.
Päť druhov korenia v jednom mlynčeku: Kotányi zmes 5 druhov korenia s údeným korením mlynček 42 g melie naraz päť druhov korenia.
Výrazná korenistá chuť: Podľa opisu distribútora sa dymovo-korenistá aróma ľahko uvoľňuje a v jedle je dlho cítiť.
Čerstvo mleté korenie: Z mlynčeka sa korenie dostane na jedlo čerstvo zomleté, tesne pred použitím.
Dymový charakter: Časť čierneho korenia v zmesi je údená, čo korenistému základu dodáva jemne dymovú chuť.
Zmes piatich druhov korenia v mlynčeku, 42 g s ružovým, zeleným, bielym, čiernym a údeným čiernym korením. Čerstvo zomletá zmes Kotányi podľa distribútora dodáva jedlám korenistú, jemne dymovú chuť. Mlynček melie celé zrnká korenia počas používania.
42 g v mlynčeku · päť druhov korenia, s údeným korením
5 druhov korenia, aj údenéPäť druhov korenia
Zmes Kotányi obsahuje v jednom mlynčeku ružové korenie, zelené, biele a čierne korenie a tiež údené čierne korenie.
Trvácna aróma
Podľa opisu distribútora sa dymovo-korenistá aróma zmesi v jedle ľahko uvoľňuje a je dlho cítiť.
Hús nélküli bolognai: Vega bolognai alapot keres? A Kotányi keveréke szójagranulátumból készül, a gyártó szerint percek alatt.
Sok külön fűszer: Paradicsompor, hagyma, fokhagyma, bazsalikom, oregánó és rozmaring egyetlen tasakban.
Szója a fő összetevő: A részben zsírtalanított szójagranulátum miatt szójaallergiásoknak nem való.
Gyors hétköznapi vacsora: Vízben felforralva, tésztával tálalva a gyártó szerint néhány perc alatt kész a szósz.
Vega bolognai alap szójagranulátummal és paradicsomporral, a Kotányi No Need For Meat sorozatából. A gyártó útmutatója szerint csak fel kell forralni a vizet, belekeverni a keveréket, megfőzni, és a választott tésztával tálalni. A 100 g-os tasakban zöldségek és fűszernövények is vannak.
100 g – száraz keverék hús nélküli bolognai szószhoz, tésztaételekhez
Szójagranulátum alapúNövényi alapú keverék
A Kotányi bolognai alap részben zsírtalanított szójagranulátumot, paradicsomport és paradicsompelyhet tartalmaz.
Négy lépés
A gyártó útmutatója: víz felforralása, a keverék belekeverése, főzés, majd tálalás a választott tésztával.
Mletá škorica do sladkostí: Bio mletú škoricu Kotányi výrobca odporúča do sladkostí, dezertov a horúcich nápojov.
Vianočné pečenie: Opis výrobcu uvádza medzi oblasťami použitia škorice aj vianočné pečivo.
Bio pôvod: Podľa výrobcu pochádzajú bio koreniny Kotányi z kontrolovaného ekologického poľnohospodárstva.
Uvedená kontrola: Výrobca uvádza kontrolu Biokontroll Hungária (HU-ÖKO-01) a Austria Bio Garantie.
Mletá bio škorica v 18-gramovom vrecúšku na ochutenie pečiva, dezertov a horúcich nápojov. Bio škorica Kotányi pochádza podľa výrobcu z kontrolovaného ekologického poľnohospodárstva. Informácie výrobcu uvádzajú ako kontrolóra ekologickej kvality Biokontroll Hungária (HU-ÖKO-01).
18 g · do pečiva, dezertov, horúcich nápojov
HU-ÖKO-01Odporúčané použitie
Kotányi bio škorica mletá 18 g sa podľa výrobcu hodí do sladkostí, vianočného pečiva a horúcich nápojov.
Výživové hodnoty v 100 g
Podľa etikety obsahuje 100 g bio mletej škorice Kotányi 828 kJ / 202 kcal energie a 17 g sacharidov.
Egyhangú reggeli kávé: Kotányi karamellás-vanília malom édes, karamelles-vaníliás ízt őröl a kávéra és a habra.
Ragacsos szirupok: Kristályos cukorkeverék malomban, adagolás közvetlenül a csészére vagy a tányérra.
Sima joghurt, müzli: A gyártó joghurthoz, müzlihez, gabonapehelyhez és pudinghoz is ajánlja.
Díszítés desszerten: Fagylaltra, palacsintára, tejszínhabra és krémes desszertekre is őrölhető.
Kotányi karamellás-vanília malom édes cukorkeveréket őröl kávéra, desszertre és müzlire. Cukor, szőlőcukor, karamellizált cukorszirup, vaníliaaroma és karamellaroma van benne. A gyártó cappuccinóhoz, fagylalthoz, joghurthoz, palacsintához és tejszínhabhoz is ajánlja.
53 g édes cukorkeverék malomban kávéra, desszertre és müzlire
Beépített malommalÖt összetevő
A Kotányi keverékében cukor, dextróz, 0,8% karamellizált cukorszirup, 0,7% vaníliaaroma és 0,2% karamellaroma van.
Tíz ajánlott felhasználás
A gyártó cappuccinóhoz, kávéhoz, gabonapehelyhez, krémes desszerthez, fagylalthoz, joghurthoz, müzlihez, palacsintához, pudinghoz és tejszínhabhoz ajánlja.
Bors és só egyben: A Kotányi bors&tengeri só malom egy malomban őrli a borsot és a jódozatlan tengeri sót.
Egy mozdulat: A forgalmazói leírás szerint a malommal egy pillanat alatt fűszerezhető az étel, külön sószóró nélkül.
Ismert arány: A címke szerint a keverék 20% borsot tartalmaz, a többi jódozatlan tengeri só.
Utófűszerezés: A forgalmazó a malmot elsősorban a kész ételek utófűszerezésére ajánlja.
Bors és tengeri só egy malomban, 65 g keverékkel, kész ételek asztali fűszerezésére. A Kotányi malom jódozatlan tengeri sót és 20% borsot tartalmaz. A keverék sótartalma a címke szerint 80 g 100 grammonként, ezért az étel külön sózása kóstolás után dönthető el.
65 g · asztali fűszerezéshez, utófűszerezéshez
20% borsÖsszetétel
A Kotányi bors&tengeri só malom 65 g összetevői a címke szerint jódozatlan tengeri só és bors (20%).
Sótartalom
A címke szerint a keverék 100 grammja 80 g sót tartalmaz, ezért a malom sószóró helyett használható.
Naozaj pálivé čili: Mlynček Kotányi bird's eye čili je podľa výrobcu určený milovníkom naozaj pálivých chutí.
Merateľná sila: Výrobca uvádza pálivosť čili granulátu 70 000 – 90 000 Scovillových jednotiek.
Opatrné dávkovanie: Výrobca sám odporúča opatrnosť, pretože nie každý má rád pálivé jedlá.
Čerstvo pomleté: Z mlynčeka môžete čili pomlieť priamo na jedlo v požadovanom množstve.
Pálivé bird's eye čili v mlynčeku, s 24 g čili granulátu do ázijských jedál, k rybám, do polievok a ragú. Výrobca uvádza pálivosť 70 000 – 90 000 Scovillových jednotiek. Podľa Kotányi sa ovocná, ohnivá chuť dobre hodí aj k cesnaku, rímskej rasci, zázvoru a paradajkám.
24 g · do ázijských jedál, k rybám, do polievok, ragú
70 000–90 000 SHUOdporúčané jedlá
Kotányi bird's eye čili sa podľa výrobcu hodí do ázijských jedál, k rybám, plodom mora, do polievok a k hydine.
Zložka
Mlynček obsahuje 24 g čili granulátu s pálivosťou podľa výrobcu 70 000 – 90 000 Scovillových jednotiek.
Mlynček s himalájskou soľou: Kotányi himalájska soľ mlynček obsahuje kamennú soľ, ktorú pri použití zomeliete priamo na jedlo.
Nerafinovaná soľ: Podľa opisu distribútora je soľ nerafinovaná a neobsahuje umelé prídavné látky.
Dávkovanie otočením: Mlecou hlavou sa soľ dá dávkovať po štipkách, priamo nad tanierom.
Len soľ: Kotányi himalájska soľ mlynček neobsahuje korenie, čierne korenie treba dávkovať zo samostatného mlynčeka.
Himalájska kamenná soľ v mlynčeku: Kotányi himalájska soľ mlynček 88 g obsahuje kamennú soľ osobitej farby. Podľa opisu distribútora je soľ nerafinovaná a bez umelých prídavných látok. Mlecia hlava drví kryštáliky priamo na jedlo, pri varení aj pri servírovaní.
88 g v mlynčeku – na solenie pri varení aj pri stole
Kamenná soľ, 88 gOsobitá farba
Opis distribútora predstavuje Kotányi himalájsku soľ ako soľ osobitej farby.
Mlynček
88 g kamennej soli je v mlynčeku, takže veľkosť zrna aj dávku regulujete otáčaním.
Indická korenistá zmes: Kotányi bombay masala 20 g obsahuje 13 korenín, zeleniny a jódovanú soľ do jedál v indickom štýle.
Veľa korenín, jedno vrecúško: V zmesi je aj zázvor, kardamón, senovka grécka, koriander, škorica a klinčeky.
Obsah soli: Podľa etikety obsahuje 100 gramov zmesi 30,8 g soli, preto jedlo solte až po ochutnaní.
Informácie o alergénoch: Podľa výrobcu sa zmes vyrába v prevádzke, kde sa spracúva aj horčica, zeler a sezam.
Korenistá zmes bombay masala v 20-gramovom vrecúšku, s jódovanou soľou a 13 koreninami a zeleninou. Zmes Kotányi obsahuje aj zázvor, kardamón, senovku grécku, koriander, muškátový oriešok a škoricu. Zmes obsahuje aj soľ, preto o ďalšom solení jedla je vhodné rozhodnúť až po ochutnaní.
20 g · korenistá zmes so soľou
S jódovanou soľouPočet zložiek
Kotányi bombay masala 20 g obsahuje okrem jódovanej soli 13 korenín a zeleniny, medzi nimi kajenské korenie a nové korenie.
Výživové hodnoty v 100 g
Podľa etikety obsahuje 100 g zmesi 988 kJ / 235 kcal energie, 32 g sacharidov a 8,7 g bielkovín.
Jeden mlynček namiesto dvoch: Kotányi talianska zmes mlynček 48 g dodáva naraz morskú soľ a sedem sušených korenín.
Prchavá aróma: Podľa distribútora stredomorská korenistá soľ najlepšie odovzdá svoju chuť na konci varenia alebo pri dochucovaní.
Korenenie pri stole: Z mlynčeka môžete mlieť priamo na tanier, takže šalát alebo zeleninu dochutíte pri servírovaní.
Sledovanie príjmu soli: Výživové údaje podľa etikety uvádzajú 72 g soli na 100 g výrobku, s tým treba pri solení počítať.
Talianska zmes v mlynčeku, 48 g korenistej zmesi s morskou soľou na mäso, ryby, šaláty a zeleninu. Talianska zmes Kotányi obsahuje rozmarín, tymian, papriku, ružové korenie, saturejku, bazalku a estragón s morskou soľou. Zabudovaný mlynček melie zmes po dávkach.
48 g v mlynčeku · na mäso, ryby, šaláty, zeleninu
Morská soľ + 7 korenínSedem korenín
V talianskej zmesi Kotányi je popri morskej soli rozmarín, tymian, paprika, ružové korenie, saturejka, bazalka a estragón.
Na konci varenia
Opis distribútora odporúča taliansku zmes predovšetkým na koniec varenia a na dochucovanie, keď sa jej chuť najviac prejaví.
Základ cesnakového pesta: 48 % zložiek Kotányi pesto cesnakovo-čili 20 g tvorí cesnak, ktorý dáva zmesi hlavnú chuť.
Dávkovanie pálivosti: Podiel čili v zmesi Kotányi je 2 %, popri cesnaku a cibuli je doplnkovou chuťou.
Obsah soli: Podľa tabuľky výživových údajov distribútora obsahuje 100 g zmesi 20 g soli.
Stopy alergénov: Podľa opisu distribútora sa v prevádzke spracúvajú aj obilniny obsahujúce lepok, mlieko, zeler, sója a horčica.
Cesnakovo-čili korenistá zmes na pesto v balení 20 g, so 48 % cesnaku. V zmesi Kotányi je aj cibuľa, petržlen, 2 % čili, korenie a nejódovaná morská soľ. Pesto Kotányi je suchá korenistá zmes, v zozname zložiek nie je olej ani syr.
20 g · cesnak 48 %, čili 2 %, nejódovaná morská soľ
Cesnak 48 %Šesť zložiek
Zložky Kotányi pesto cesnakovo-čili: cesnak, cibuľa, nejódovaná morská soľ, petržlen, čili a korenie.
Čili 2 %
V zmesi Kotányi pesto cesnakovo-čili je podiel čili 2 %, pálivá chuť má popri cesnaku doplnkovú úlohu.
Morská soľ s čili a cesnakom: Mlynček Kotányi 72 g melie naraz morskú soľ, 6 % čili a 5 % cesnaku.
Pikantná chuť jedným pohybom: Podľa distribútora dodáva zmes pikantnú chuť rybím, zeleninovým, cestovinovým a mäsovým jedlám.
Vysoký obsah soli: Tabuľka výživových hodnôt distribútora uvádza 89 g soli na 100 g zmesi, s čím treba pri solení počítať.
Tri zložky: Zoznam zložiek zmesi Kotányi je krátky: jódovaná morská soľ, čili a cesnak.
Morská soľ s čili a cesnakom v 72 g mlynčeku. Zmes Kotányi obsahuje popri jódovanej morskej soli 6 % čili a 5 % cesnaku. Podľa distribútora dodáva pikantnú chuť rybím, zeleninovým, cestovinovým a mäsovým jedlám. Zmes sa dá použiť ako soľ aj na dochutenie.
72 g, balenie s mlynčekom · ryby, zelenina, cestoviny, mäso
Čili 6 %, cesnak 5 %Krátke zloženie
Kotányi morská soľ s čili a cesnakom sa skladá z troch zložiek: jódovanej morskej soli, 6 % čili a 5 % cesnaku.
Určená na solenie
100 g zmesi Kotányi obsahuje podľa údaja distribútora 89 g soli, preto sa používa predovšetkým ako soľ, na solenie.
Olaszos íz gyorsan: Paradicsomos-fokhagymás fűszerkeverék kell? A Kotányi keverék tésztához, pizzához, szószhoz kész.
Sok kis tégely: Paradicsompehely, fokhagyma, bazsalikom, vöröshagyma, petrezselyem és oregánó egyetlen keverékben.
Fokhagymás karakter: A gyártó szerint a keverék 15% fokhagymát tartalmaz.
Házi kenyér ízesítése: A Kotányi házi kenyerekhez, zöldséges falatkákhoz és pácokhoz is ajánlja.
Szárított paradicsomos-fokhagymás fűszerkeverék 15% fokhagymával, 25 g-os Kotányi kiszerelésben. A gyártó szerint édes, gyümölcsös és pikáns ízű keverék, amelyet tésztákhoz, pizzákhoz, zöldséges falatkákhoz, házi kenyerekhez, szószokhoz és pácokhoz ajánl.
25 g – tésztákhoz, pizzához, szószokhoz, házi kenyérhez és pácokhoz
15% fokhagymaMediterrán alap
A Kotányi keverék fő összetevője a paradicsompehely, mellette fokhagyma, só, bazsalikom, vöröshagyma, petrezselyem és oregánó.
Hat felhasználás
A gyártó tésztákhoz, pizzákhoz, zöldséges falatkákhoz, házi kenyerekhez, szószokhoz és pácokhoz ajánlja.
